Centre Chorégraphique National de Créteil

COMPAGNIE LES MISTONS

Un peu de respect, j’suis ta mère !

Adaptation théâtrale du roman d’Hernán Casciari

Crise économique de 2001 en Argentine : à Buenos Aires une foule tape rageusement sur des casseroles. Une femme déclare : « Ils veulent une bombe ? Ce n’est pas mon genre, alors je me défoule sur ma casserole, j’y faisais la purée pour mes enfants ! ».

Les Bertotti, tout comme cette foule, n’ont plus les moyens de tourner autour du pot : ils n’ont plus un sou, se tapent les uns sur les autres, se débrouillent/embrouillent dans leurs crises respectives (économique, adolescence, cinquantaine, identité sexuelle). Ils sont réduits à l’état brut, mais ne sont pas des brutes. Juste animés par une force libre et détonante. Prêts à presque tout, sans complexes ni morale, pour atteindre un objectif : s’en sortir. Chacun et ensemble. Les insultes libèrent, les claques et les drogues sont douces, la démerde joyeuse. Une leçon de vie, de force de vie, d’amour et d’humour.


Les Mistons

Fortement implantée sur le territoire du Val de Marne et la Ville de Créteil depuis sa création en 1992, la compagnie allie création artistique (20 spectacles en 20 ans), souci de transmission (70h hebdomadaires de formation et d’éducation artistique) et intérêt pour le développement du lien social dans la vie locale (grandes manifestations festives dans la ville et création de spectacles de rues).

Distribution

Spectacle adapté du roman éponyme de Hernán Casciari

Adaptation et mise en scène Marie Dupleix
Assistée de Thalia Otmanetelba
Scénographie et Costumes Sarah Bazennerye
Lumières Viviane Decreux
Interprétation Ariane Brousse, Oscar Clark, Marie Dupleix, Edouard Michelon, Denis Morin, Serge Peyrat

Production

Production Cie les mistons
Aide à la production & diffusion Edna Fainaru - Bords de Scènes
Soutien CCN Créteil - Cie Käfig / Ville de Créteil / Région Île-de-France